star

#Ludens

#social #IT #web #iPad #fashion #psychology #responsive

오스카 시상식 레드카펫, 베스트 & 워스트 드레서

2012.02.27 22:30 in Style/Redcarpet

이 글은 Best and Worst of the Oscars Red Carpet 의 번역입니다.

제 84회 오스카 시상식이 2월 26일 저녁(한국시간 2월 27일 오전 10시)에 있었습니다. 이번 레드카펫은 대부분 좋았지만, 몇몇은 별로였습니다. 그럼 시작해보도록 하죠.

베스트드레서

Angelina Jolie in Atelier Versace

안젤리나졸리의 레드카펫을 볼때마다 별로 좋지 않은 평가를 했었지만, 이번에는 확실히 눈에 띄네요. 기본적인 검은 드레스이지만 재치있는 포즈와 미소가 놀랍게 만드네요.

Emma Stone in Giambattista Valli

오늘밤 가장 좋아한 룩이 아닌가 싶네요. 니콜키드먼이 입었던 Balenciaga의 드레스를 생각나게 하지만 말이죠. 그래도 니콜키드먼이 입은것보다 더 나은것 같습니다.

Gwyneth Paltrow in Tom Ford

개인적으로 생각하는 또하나의 베스트 룩입니다.

Jessica Chastain in Alexander McQueen

그녀는 항상 베스트드레서죠. 약간만 지나쳤더라도 별로였을텐데, 완벽하기만 하네요.

Rose Byrne in Vivienne Westwood

또다른 정말 좋아하는 블랙 드레스입니다. 섹시하고 올드한 헐리우드의 매력이 있네요.

워스트드레서

Berenice Bejo in Elie Saab

실망이군요. 드레스 색깔은 이상하고 드레스는 그녀를 나이들어보이게 만드네요. 그리고 머리색은 좋게 이야기할수 없게 만드는군요.

Maya Rudolph

예쁜 드레스인데, 그녀에게는 어울리지 않는군요. 유감이네요.

Shailene Woodley in Valentino Couture

이건 비극입니다. 예쁜 20살 여배우가 왜 이런 지루하고 나이들어보이는걸 입은거죠?

덧) 시상식이 끊이지 않는군요 흑흑... 우리나라는 연말에 주구장창하면 끝인데...OTL

신고
tag2012년, Alexander McQueen, Angelina Jolie, Atelier Versace, Berenice Bejo, Best, Dress, Elie Saab, Emma Stone, Giambattista Valli, Gwyneth Paltrow, Jessica Chastain, Maya Rudolph, oscar, red carpet, Rose Byrne, Shailene Woodley, tom ford, Valentino, Vivienne Westwood, worst, 번역, 시상식
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

Houndstooth(하운드투스)는 어떻게 입을까?

2011.11.24 09:00 in Style/How

Houndstooth?

Houndstooth는 뭔가 생소한 단어일수도 있습니다. 우리가 단순히 체크라고 생각하고 무심코 넘기던 패턴일 경우가 많죠.
Houndstooth는 'hound's'와 'tooth'가 합쳐진 말로, 번역하면 '개이빨모양의 격자무늬'정도가 됩니다.(때에 따라서는 hound대신 puppy나 dog가 쓰이기도 합니다.)

지금 Houndstooth는 세계에서 가장 좋아하는 패턴 중 하나라고 할 수 있습니다.
코트에서부터 하이힐까지 폭넓게 쓰이고, 패턴의 크기에 상관없이 이목을 끌기에 충분하기 때문이죠.

확실한 사실은 Houndstooth는 지금 Hot한 패턴이라는 겁니다.

Chic하게(Anna Dello Russo, Gwyneth Paltrow)

Houndstooth의 가장 놀라운 점은 응용입니다. 런웨이스타일로 만들 수 있는가 하면, 또 한편으로는 고전적인 코디도 가능합니다. 양쪽 스타일 모두 꽤 Chic하다는 게 신기하지요.


Anna Dello Russo
일본 Vogue 편집장


Gwyneth Paltrow

Anna Dello Russo는 밀라노에서 있었던 Bottega Veneta의 '12년 S/S 쇼에 Chic한 Salvatore FerragamoSilk Houndstooth Print Dress(€1500)를 입고 등장했습니다. 여기에 같은 패턴으로 된 Python벨트(₩508,000)와 크림색과 검은색으로 이루어진 펌프스를 신었습니다. 역시 이 둘도 Ferragamo였죠.

Gwyneth Paltrow는 반대로 런던에서 있었던 Coach dinner에 Chic한 체크아우터를 선택했습니다. 이 아우터는 Stella McCartney의 '12년 S/S콜렉션에 나왔던 Black and White Bonded Houndstooth Wool Coat입니다. 신발은 Jimmy Choo의 악세사리 브랜드인 Cruise 12 콜렉션의 Ode Sandals($595)을 신었습니다.

Gwyneth Paltrow의 빨간색의 신발은 체크 프린팅된 아우터와 완벽하게 어울립니다. 물론 Anna Dello Russo의 고전적인 신발 선택도 매우 좋습니다.(그리고 그녀의 모자도 뛰어나죠!)

얌전하고 캐주얼하게(Jade Williams, Fearne Cotton)

앞의 스타일이 과하다고 생각된다면, Jade WilliamsFearne Cotton처럼 얌전한 스타일도 있습니다.


Jade Williams
Sunday Girl로 활동중인 영국의 가수


Fearne Cotton
영국의 TV방송인, 라디오DJ

Jade Williams(a.k.a Sunday Girl)Kate Spade New York의 런던점 오프닝에서 큰 체크무늬와 함께하여 꽤 Sharp하게 보였습니다. 확신하건데 그녀의 Kate Spade 스커트(아쉽게도 품절!)는 그녀가 가진 가장 중요한 아이템일 겁니다. 그리고 센스있는 회색의 빈티지한 터틀넥으로 강조를 주었습니다. 추가적으로 Kate Spade의 검은색 Highline Sophie Cape($595)와 Tuxedo Hill Nadine Bag(₩510,000) 이 2가지 아이템도 한몫을 했죠.

물론 Houndstooth는 캐주얼한 옷에도 잘 어울립니다. Fearne Cotton의 스타일을 보면 잘 알수있죠. 이 영국의 미녀는 빈티지한 체크의 자켓을 골랐습니다. 여기에 빈티지한 청바지, Topshop샌들, 그리고 Mulberry 으로 코디했습니다.

작지만 강한 아이템(Elizabeth Olsen, Lou Lesage)

이외에도 Houndstooth무늬가 있는 아이템을 선택할 수도 있습니다. Elizabeth OlsenLou Lesage이 보여준 것처럼 말이죠.


Elizabeth Olsen
미국의 배우


Lou Lesage
프랑스의 배우 겸 가수 겸 모델

Elizabeth Olsen은 체크로 강조된 사랑스런 룩을 뉴욕 영화제에서 있었던 Martha Marcy May Marlene의 기자회견장에서 선보였죠. 이 떠오르는 여배우는 Salvatore FerragamoHoundstooth Pumps(₩1,025,000)를 신고 Band of Outsiders셔츠와 스커트품위있고 프로페셔널한 느낌을 주었습니다. 이런 고전적인 무늬 역시 굉장히 Chic하게 보입니다.

그리고 핸드백에서도 비슷한 느낌이 나는데, 프랑스의 가수 겸 배우 겸 모델인 Lou LesageYves Saint Laurent의 '12년도 S/S 쇼에서 Muse 2 Bag($1,695)를 들고나와 증명해주었습니다.

Houndstooth 제품들

여기까지 스타일을 사랑하는 사람들이 어떻게 Houndstooth를 입는지 보여드렸습니다.
이제 제품으로 이야기 해봐야겠죠?


Charlotte Russe's
Woven Houndstooth Trench with Belt


Anna Sui's
Fuzzy Herringbone/Houndstooth Jacket

만약 여러분들이 뛰어난 무늬의 외투를 고르고 싶다면 Charlotte RusseWoven Houndstooth Trench with Belt($45)는 어떨까요? 현대적인 스타일을 원한다면 Anna SuiFuzzy Herringbone/Houndstooth Jacket($646)도 있습니다.


Diane von Furstenberg's
Golda Houndstooth Dress


DKNY's
Houndstooth Shift Dress


Jessica Simpson's
Sleeveless Belted Houndstooth
A-Line Dress

한벌의 드레스를 원하나요? 그렇다면 Diane von FurstenbergGolda Houndstooth Dress($345)처럼 과장된 스타일도 있고, DKNYHoundstooth Shift Dress($275)와 Jessica SimpsonSleeveless Belted Houndstooth A-Line Dress($138)도 있죠.


Fred Perry's
High Waisted Houndstoth
Pencil Skirt


ASOS'
Houndstooth Pencil Skirt


ASOS'
Sequin Houndstooth Skirt

흑백의 패턴을 적당히 보여주려면, 스커트가 좋습니다. Fred PerryHigh Waisted Houndstoth Pencil Skirt($170), 차분한 느낌으로는 ASOSHoundstooth Pencil Skirt($63), 화려한 느낌으로는 Sequin Houndstooth Skirt($99)가 있습니다.


Salvatore Ferragamo's
Houndstooth Print Python Shoulder Bag


Kate Spade New York's
Henley Park Nadine Top Handle Satchel


Kate Spade New York's
Henley Park Quinn Tote


ASOS'
Mini Dogtooth Satchel

위와같은 근사한 아이템에 악세서리가 빠질수 없죠. 비싸지만 완벽한 Ferragamo의 Houndstooth Print Python Shoulder Bag($3,027)이 있습니다. 저렴한 제품으로는 Kate Spade New YorkHenley Park Nadine Top Handle Satchel($345)과 Henley Park Quinn Tote($325). 이렇게 두가지 백이 있습니다. 마지막으로 매우 Chic한 모양과 합리적인 가격까지 갖춘 ASOSMini Dogtooth Satchel($29)도 있습니다.

※ 글 출처 : How They Wear: Houndstooth - Celebrity Style and Fashion from WhoWhatWear

신고
tagAnna Dello Russo, Anna Sui, asos, band of outsiders, Charlotte Russe, Cruise 12, Diane von Furstenberg, DKNY, Elizabeth Olsen, Fashion, Fearne Cotton, Fred Perry, Gwyneth Paltrow, Houndstooth, Jade Williams, Jessica Simpson, Kate Spade New York, Lou Lesage, Mulberry, salvatore ferragamo, Stella McCartney, topshop, Yves Saint Laurent, 번역
받은 트랙백이 없고 , 댓글이 없습니다.

티스토리 툴바