라틴어-5격과 전치사

라틴어단어장

이제 격에대한 설명중 마지막인 5격(탈격)입니다.
5격은 단독으로 쓰일때도 있지만, 전치사와 쓰일때도 많은데요.

단독으로 쓰일때엔 흔히 '~로써'라는 뜻을 가집니다.
예를 들어 '소녀들이 장미꽃들로써 왕관을 꾸미다'처럼 말이죠.

Puellae rosis coronam ornant.

또한 전치사와 같이 쓰일때엔 5격을 전치사 바로 뒤에 써줍니다. 이때엔 뜻이 전치사에 따라 다른데요
전치사는 in(~안에),cum(~와 함께,더불어),de(대하여),pro(위하여) 등이 있습니다.
위의 전치사 중에 cum을 이용하면 '딸들과 더불어 부인들은 별을 좋아한다.'라는 문장을 작문할 수 있습니다.

Filiae cum feminis stellam amant.

* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 로망스어를 배워봅시다] 에 링크 되어있습니다.