본문 바로가기

Blog

Share your treats의 뜻


Share your treats- It means to share your goodies!! Your voice, ideas, your art!! stand up for your soul!! Then also sharing things like money, food, help, and power.. Share things you have extra of!! Share your love and joy. Listen to people, and I mean really hearing what is being said.. not just nodding your head. Sharing is something that the world needs to overcome poverty. You can save a life, make someones life better, and connect with people out there. Every movement makes a change. Share your treats!! Love, Olivia

Share your treats"とは、「あなたのなにかをみんなでシェアしましょう」という意味です!
意見、アイデア、アートなどなんでも…心のままに立ち上がって!
お金や食べ物、援助、協力…あなたが余分に持っているものをシェアしましょう!愛と喜びを分かち合いましょう。人々の声に耳を傾けましょう。ただうなずくだけじゃなく、口に出して表現しましょう。
世界に広がる貧困をなくすためには、シェアすることが必要なのです。シェアすることで、人の命を救ったり、誰かの暮らしをよりよくしたり、世界中の人々と つながることができるのです。私たちの行動ひとつひとつが、変化を生みだします。だから、あなたの好意を分かち合いましょう!
Love,Olivia

'Share your treats'란, 「당신의 물건을 모두 공유합시다」라고 하는 뜻입니다!
의견, 아이디어, 아트등 뭐든지…마음대로 말이죠!
돈이나 음식, 원조, 협력…당신이 가지고 있는 것을 공유합시다!
사랑과 기쁨을 나눕시다.사람들의 소리에 귀를 기울입시다.
단지 끄덕일 뿐이 아니고, 말해 표현합시다.
세계에 펼쳐지는 빈곤을 없애기 위해서는, 공유하는 것이 필요합니다.
공유하는 것으로, 사람의 생명을 구하거나 누군가의 생활을 보다 좋게 하거나 온 세상의 사람들과 연결될 수 있습니다.
우리의 행동 하나 하나가, 변화를 만들어 냅니다.
그러니까, 당신의 호의를 분담합시다! Love,Olivia

'Blog' 카테고리의 다른 글

제가 1월의 블로그대마왕으로 선정되었습니다ㅠ  (20) 2008.02.12
유입키워드로 보는 이전포스팅!  (8) 2008.01.30
10000 Hit!  (2) 2008.01.03
Theme&Skin 변경!  (0) 2007.12.17
Blog start!  (6) 2007.11.18